Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このイベントは老ろう若にゃく男なん女にょを問とわず参さん加かできます。

Span Details

pre-noun adjective

は

topic marker

grammar

老ろう若にゃく男なん女にょ

men and women of all ages; everyone, young and old

regardless of; irrespective of; no matter ...

参さん加か

participation; joining; entry

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past