Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
システム
systemnoun
は
topic markergrammar
ヘテロジーニアス
heterogeneousna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
データ
data; datumnoun
ソース
sauce; Worcestershire saucenoun
ソースそーすsource (of information); source code
を
object markergrammar
統合
integration; unification; consolidationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar