Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このスレはもう過か疎そスレだから、誰だれも書かき込こまない。

Span Details

pre-noun adjective

thread; topic; conversation; post

は

topic marker

grammar

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

過か疎そスレ

dead thread; inactive thread

therefore; because of that

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

書かき込こま

fill in; fill out; post a message; write a comment; write data; store; flash

-> 書き込むgodan verb

negative auxiliary