Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

このソフトウェアは上じょう位い互ご換かん性せいがあるので、古ふるいファイルも開ひらけます。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

ソフトウェア

上じょう位い互ご換かん性せい

downward compatibility; backward compatibility; upward compatibility; forward compatibility

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

file (physical holder); folder; file (collection of documents); filing; keeping on file; file (computing)

noun, suru verb

open out; spread out; become clear; improve; look brighter; open up; develop; modernize; advance; be sensible; be understanding; be enlightened; open to traffic; become accessible; become built-up; become populous; become bustling

-> 開けるichidan verb

polite non-past