Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このソフトウェアは保ほ守しゅ性せいが高たかい設せっ計けいになっている。

Span Details

pre-noun adjective

ソフトウェア

は

topic marker

grammar

保ほ守しゅ性せい

maintainability; serviceability

high in level; above average; high-quality

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state