Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このテストは個こ人じんの行こう動どう特とく性せいを分ぶん析せきするために設せっ計けいされています。

Span Details

pre-noun adjective

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

個こ人じん

individual; private person; personal; private

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう動どう特とく性せい

behavioral characteristic; behavioral trait

分ぶん析せき

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

-> ためgrammar

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past