Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このデータの作さく成せい日にち時じは先せん週しゅうの金きん曜よう日びになっている。

Span Details

pre-noun adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

作さく成せい日にち時じ

creation date and time; timestamp

先せん週しゅう

last week; the week before

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

金きん曜よう日び

direction, time, indirect object, or target marker

result in; turn out; end up; prove to be

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state