Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ビル
building; multi-story buildingnoun
ビルびるbill; check; invoice; bill of exchange; promissory note; measure
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
避難
evacuation; taking refuge; shelteringnoun, suru verb
シュート
shoot; shot (sports); shuuto pitch; shootball (baseball); shoot (botany)noun, suru verb
シュートしゅーとchute
が
subject markergrammar
設置
establishment; setting up; institution; installation; setting up equipmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar