Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

このファイルは入にゅう力りょく用ようで開ひらかれているので、書かき込こみはできません。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

file (physical holder); folder; file (collection of documents); filing; keeping on file; file (computing)

noun, suru verb

入にゅう力りょく用よう

read-only; input-only

location, means, or scope marker

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

書かき込こみ

writing; written entry; annotation; entry; post; comment

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

polite negative