Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ホテル
hotelnoun
は
topic markergrammar
季節
season; time of yearnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
差別
distinction; differentiation; non-social discrimination; discrimination against people; unfair treatmentnoun, suru verb
料金
fee; charge; farenoun
を
object markergrammar
設定
establishment; creation; setting (of a story); posing (a problem); settings; configuration; setupnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar