Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このメニューはオプションで一いっ品ぴんずつ注ちゅう文もんできます。

Span Details

pre-noun adjective

menu (restaurant)

は

topic marker

grammar

オプション

separate item; standalone service

location, means, cause, or scope marker

一いっ品ぴん

item; article; product; dish; course; finest item; masterpiece; exquisite piece

apiece; each; at a time; in portions

注ちゅう文もん

order; place an order

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past