Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
ワックス
wax; polishnoun
は
topic markergrammar
キープ力
ball-keeping ability; possession retention; holding power (of hair product)noun
が
subject markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
ので、
because; sincegrammar
一日中
all day long; throughout the dayadverb, noun
髪型
hairstyle; hairdonoun
が
subject markergrammar
崩れ
collapse; crumble; fall apart; lose its shape; get out of shape; become untidy; break down; fall into disarray; slump; decline sharply; crash; be changed into small money; be broken into change; turn bad; change for the worse; deteriorate-> 崩れるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar