Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

このにんぎょうしきなかちいさいにんぎょうはいている

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
にんぎょう
doll; puppet; marionette; puppet (person); figurehead; yes-man
noun
topic marker
grammar
incorporation; insertion; nesting; nest; square offering tray (unvarnished wood, nested set of three); latticed ceiling
noun
しき
style; method; system; type; ceremony; rite; celebration; wedding ceremony; equation; formula; mathematical expression; enforcement regulations of the ritsuryō codes
noun, noun suffix
location, means, or scope marker
grammar
なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ちいさい
small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile
i-adjective
にんぎょう
doll; puppet; marionette; puppet (person); figurehead; yes-man
noun
subject marker
grammar
はい
enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk
-> 入るgodan verb
ている
ongoing or resultant state
grammar