Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
件
matter; affair; case; item; subject; counter for received messages; counter for online accountsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つきましては、
therefore; in line with this; accordingly-> 就きましてはconjunction
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
尊慮
your will; your ideanoun
を
object markergrammar
仰ぎ
look up at; raise one's eyes to; look up to; respect; revere; ask for; seek; turn to for; depend on; rely on; gulp down; quaff; drink-> 仰ぐgodan verb
たい
want to dogrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
存じ
know; be aware of; be acquainted with; think; consider; believe; feel-> 存ずるzuru verb
ます。
polite non-pastgrammar