Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この判はん決けつは憲けん法ぽうに照てらして考かんがえるべきだ。

Span Details

pre-noun adjective

判はん決けつ

judgment; sentence; decree

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

憲けん法ぽう

に照てらして

in light of; in view of; according to

考かんがえる

consider; take into account; bear in mind

should; ought to