Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

このとうたつテストごうかくてんないとつぎたんげんすすません

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
とうたつ
reaching; attaining; arrival
noun, suru verb
degree (angle, temperature, scale); counter for occurrences; strength (of glasses); prescription; alcohol content; ABV; extent; degree; limit; presence of mind; composure
noun, noun suffix, counter
テスト
test; exam; quiz; trial; rehearsal
noun, suru verb
location, means, or scope marker
grammar
ごうかくてん
passing mark; qualifying score
noun
object marker
grammar
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play
-> 取るgodan verb
ないと
must; have to; if not
grammar
つぎ
next; following; subsequent; stage; station
noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
たんげん
teaching unit; module
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
すす
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate
-> 進めるichidan verb
ません
polite negative
grammar