Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
動作
movement; action; motion; gesture; bearing; carriage; behavior; demeanor; operation; running; working; functioningnoun, suru verb
は
topic markergrammar
処理系定義
implementation-definednoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
移植性
portabilitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
コード
code; program; regulation; rules; symbol setnoun
コードこーどcord; flex; cableコードこーどchord; string; cord
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
依存
dependence; reliancenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
ほうがよい。
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective