Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この古ふるい自じ転てん車しゃは傷きずだらけになった。

Span Details

pre-noun adjective

old; aged; antique

自じ転てん車しゃ

bicycle; bike

noun

chip; crack; scratch; nick

full of; riddled with

noun, noun suffix

adverbial form after an adjectival suffix

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action