Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

このもんだいかいけつすることひいてはかいしゃぜんたいえきなる

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
もんだい
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience
noun
object marker
grammar
かいけつ
settlement; solution; resolution
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
ひいては
by extension; in turn; consequently
-> 延いてはadverb
かいしゃ
company; corporation; firm; one's workplace; the office
noun
ぜんたい
whole; entirety; overall; to begin with; in the first place; what on earth; why in the world; the heck
noun, no-adjective, adverb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
えき
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miracle
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary