Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この土と地ちには深ふかい因いん縁ねんがある。

Span Details

pre-noun adjective

locality; region; place

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

因いん縁ねん

fate; destiny; karmic connection

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary