Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
土地
plot of land; lot; soil; locality; region; placenoun
は
topic markergrammar
再建築不可物件
non-rebuildable property; property where new construction is legally prohibitednoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
新しく
newly; anew; freshlyadverb
家を建てる
build a houseexpression, verb
ことができ
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb
ません。
polite negativegrammar