Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
地域
area; region; district; localitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
新鮮
freshna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
魚介
seafood; marine products; fish and shellfishnoun
を
object markergrammar
出す
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...godan verb, suffix
割烹旅館
traditional inn with fine cuisine; Japanese-style restaurant-innnoun
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective