Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきはフードデザートで、新しん鮮せんな野や菜さいを買かうのが難むずかしい。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

は

topic marker

grammar

フードデザート

location, means, cause, or scope marker

新しん鮮せん

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

野や菜さい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

not feasible; difficult to do; not possible