Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
契約
contract; agreementnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
基づく
be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise fromgodan verb
金銭債権
monetary claim; pecuniary claimnoun
は
topic markergrammar
譲渡可能
transferable; alienable; assignablena-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit