Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせの服ふくはバカ安やすだから、つい買かいすぎちゃう。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

clothes; clothing; outfit

noun, noun suffix, counter

バカ安やす

dirt cheap; ridiculously low price

therefore; because of that

unintentionally; without thinking; by mistake

-> 買うgodan verb

too much; excessively

-> すぎるgrammar

completion or regret

-> てしまうgrammar