Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせの焼やき鳥とりは地じ鶏どりを使つかっているので、歯はごたえが違ちがう。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

焼やき鳥とり

yakitori; grilled chicken skewers

地じ鶏どり

nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; meat from such chicken

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

ongoing or resultant state

歯はごたえ

chewiness; firmness; texture when chewed

違ちがう。

differ; be different; vary

godan verb, expression