Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この度たびは栄えいに浴よくし、大たい変へん光こう栄えいに存ぞんじます。

Span Details

この度たび

this time; on this occasion; now

栄えいに浴よくし、

have the honor (of); be favored (with); be honored (with)

-> 栄に浴するexpression, suru verb

大たい変へん

very; greatly; awfully

adverb, na-adjective, noun

光こう栄えい

honor; glory; privilege

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

think; consider; believe; feel

-> 存ずるzuru verb

polite non-past