Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この建たて物ものには避ひ難なんはしごが設せっ置ちされている。

Span Details

pre-noun adjective

建たて物もの

building; structure

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

避ひ難なんはしご

fire escape ladder

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state