Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
新漬け
freshly pickled vegetables-> 新漬noun
は
topic markergrammar
塩分
salt; salt contentnoun
控えめ
moderate; reserved; modest; restrained; low-keyna-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
さっぱり
refreshed; relieved; neat; tidy; clean; frank; open-hearted; simple; completely; entirely; not at all; not in the least; hopeless; useless; awfuladverb, na-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar