Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
方言
dialect; regional languagenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
語末
end of a word; word-final position; suffixnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「ん」
yes; yeah; uh huh; huh?; what?; 's; of; belonging to; at; in; on; duringinterjection, particle
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
母音
vowelnoun
が
subject markergrammar
鼻音化
nasalizationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar