Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
美肌の湯
hot spring good for the skin; skin-beautifying bathexpression, noun
は、
topic markergrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
特に
particularly; especially; in particularadverb
人気があり
be popular-> 人気があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar