Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この本ほんは、歴れき史し上じょうの人じん物ぶつの正せい伝でんとして評ひょう価かが高たかい。

Span Details

pre-noun adjective

book; volume; script

noun, prefix, counter

は、

topic marker

grammar

歴れき史し上じょう

historic; historical; in history

no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人じん物ぶつ

person; figure; character

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

正せい伝でん

authentic biography; authoritative biography

as; in the role of

評ひょう価か

appreciation; recognition; praise

noun, suru verb

高たかい。

high in level; above average; high-quality