Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この本ほんは奥おく深ふかい内ない容ようで、何なん度ども読よみ返かえしたくなる。

Span Details

pre-noun adjective

book; volume; script

noun, prefix, counter

は

topic marker

grammar

奥おく深ふかい

内ない容よう

contents; substance; detail

location, means, cause, or scope marker

何なん度ども

many times; repeatedly; over and over

読よみ返かえし

reread; read again

-> 読み返すgodan verb

-> たいgrammar

come to do; begin to do; grow to do

godan verb, auxiliary