Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
漬物
pickled vegetables; tsukemononoun
は
topic markergrammar
塩出し
desalinating with water; soaking to remove saltnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ないと
must; have to; if notgrammar
塩辛
salty; briny-> 塩辛いi-adjective
すぎる。
too much; excessivelygrammar