Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この物ぶっ質しつは水みずを加くわえるとゲル状じょうになる。

Span Details

pre-noun adjective

物ぶっ質しつ

material; substance

は

topic marker

grammar

water (cool/cold)

加くわえる

add; append; annex

quotation, conditional, companion, or and marker

ゲル状じょう

gel; gel state; gelatinous; gelled

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

godan verb, auxiliary