Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この状じょう態たいがいつまで円えん安やすが続つづくのか分わからない。

Span Details

pre-noun adjective

状じょう態たい

state; condition; situation

が

subject marker

grammar

how long; until when

円えん安やす

weak yen; depreciation of the yen

continue; go on; last

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

question or alternative marker

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary