円えん安やす

え

ん

や

す

Meanings

weak yen; depreciation of the yen

Refers to a state where the yen has lost value relative to other currencies, making imports more expensive and exports cheaper. Often contrasted with 円高 (えんだか, strong yen).

Antonyms: 円高

円えん安やすが進すすむと、輸ゆ入にゅう品ひんの価か格かくが上あがる。
When the yen weakens, the prices of imported goods rise.
急きゅう激げきな円えん安やすは輸ゆ出しゅつ企き業ぎょうに追おい風かぜとなる。
A rapid depreciation of the yen is a tailwind for exporting companies.

See all 32 example sentences ›

Usage patterns

円えん安やすが進すすむthe yen's depreciation deepens
最さい近きん、円えん安やすがさらに進すすんでいる。
The yen has been depreciating further recently.
円えん安やすになるthe yen becomes weak
去きょ年ねんから急きゅうに円えん安やすになった。
The yen suddenly became weak since last year.
円えん安やすが続つづくthe weak yen continues
この状じょう態たいがいつまで円えん安やすが続つづくのか分わからない。
It's unclear how long this weak yen will continue.
円えん安やすの影えい響きょうで〈事こと〉due to the effect of the weak yen, ...
円えん安やすの影えい響きょうで輸ゆ入にゅう品ひんの価か格かくが上あがった。
Import prices rose due to the effect of the weak yen.