Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この生き地じは金きん属ぞく光こう沢たくのある仕し上あがりです。

Span Details

pre-noun adjective

cloth; fabric; material; texture

は

topic marker

grammar

金きん属ぞく光こう沢たく

metallic luster; metallic sheen

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

仕し上あがり

finish; completion; result