仕し上あがり

し

あ

が

り

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

1

noun

finish; completion; result

Refers to the final state, quality, or outcome of something that has been made, prepared, or completed. Often used for the quality of a finished product, work, or performance.

このケーキの仕し上あがり

は

完かん

璧ぺき

だ

。

The finish on this cake is perfect.

仕し事ごとの仕し上あがりに満まん足ぞくしています。

I'm satisfied with the result of the work.

Usage patterns

〈物もの〉の仕し上あがりが良よいthe finish/quality of something is good
この靴くつの仕し上あがりがとても良よい。
These shoes have a very fine finish.
仕し上あがりを確かく認にんするto check the finished result
作さ業ぎょうが終おわったら仕し上あがりを確かく認にんしてください。
Please check the finished result once the work is done.
早はやい仕し上あがりa quick turnaround/finish
このサービスは仕し上あがりが早はやいと評ひょう判ばんだ。
This service is known for its quick turnaround.

Kanji

仕attend, doing, official
上above, up

Related words

出で来き上あがりN3
出来上がり and 仕上がり both mean the finished result of something made, but 出来上がり emphasizes the moment or fact of completion while 仕上がり focuses on the quality of that finished state.
出で来き
出来 is a broader, more casual word for how something turned out, while 仕上がり specifically points to the finished quality of a crafted or completed item.
完かん成せいN3
完成 is a formal term meaning completion of a project or work, whereas 仕上がり highlights the resulting quality or condition once finished.

Don't confuse with

仕し上あげN1
仕上げ refers to the act or process of finishing something, while 仕上がり refers to the resulting finished state or quality.

Written forms

仕し上あがりUsage94%
Standard kanji spelling; the most common written form.
仕し上あがりUsage6%
Variant spelling without the okurigana が; less common but still encountered.

Etymology

Noun form of the verb 仕上がる (to be finished), from 仕 (do) + 上がる (rise, complete).