Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この病びょう院いんは保ほ険けん医いが常じょう駐ちゅうしているので、保ほ険けん証しょうがあれば安やすく診みてもらえます。

Span Details

pre-noun adjective

病びょう院いん

hospital; clinic; doctor's office

は

topic marker

grammar

保ほ険けん医い

health insurance doctor; doctor accepting insured patients; life insurance examining doctor

常じょう駐ちゅう

permanent stationing; being stationed permanently; resident

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

保ほ険けん証しょう

have; possess; there is available

-> あるgodan verb, auxiliary

inexpensively; cheaply

examine medically; check a patient; have a look at (a patient)

-> 診るichidan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

polite non-past