Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この発はっ見けんは科か学がくの新あらたな夜よ明あけを告つげた。

Span Details

pre-noun adjective

発はっ見けん

discovery; detection; finding

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

科か学がく

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

new; fresh; novel

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

夜よ明あけ

indicate; signal; mark

-> 告げるichidan verb

past tense or completed action