Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
短い
short (length, distance, time); brief; short (speech, explanation, etc.)i-adjective
詩
poem; poetry; verse; Chinese poemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
深い
deep; profound; dense; thick; close; intense; strong; latei-adjective
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
が
subject markergrammar
凝縮
condensation; concentration; condensation (physics)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar