Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この研けん究きゅう所じょでは核かく融ゆう合ごう発はつ電でんの実じつ用よう化かに向むけた研けん究きゅうが進すすめられている。

Span Details

pre-noun adjective

研けん究きゅう所じょ

research institute; research laboratory

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

核かく融ゆう合ごう発はつ電でん

nuclear fusion power generation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ用よう化か

practical application; commercialization; implementation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

aim for; work toward; pursue

-> 向けるichidan verb

past tense or completed action

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state