Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この素そ材ざいは折せっ損そんしにくい設せっ計けいになっている。

Span Details

pre-noun adjective

素そ材ざい

ingredient; raw material; resource

は

topic marker

grammar

折せっ損そん

snapping; breaking; fracturing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

difficult to do

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state