Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この羽はね箒ぼうきは柔やわらかくて、壊こわれやすい物ものの掃そう除じに最さい適てきです。

Span Details

pre-noun adjective

羽はね箒ぼうき

feather duster; feather brush

は

topic marker

grammar

柔やわらかく

soft; tender; supple

-> 柔らかいi-adjective

connective te-form

break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged

-> 壊れるichidan verb

only; no more than; a matter of

pre-noun adjective

掃そう除じ

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

最さい適てき

optimal; best; most suitable

na-adjective, noun