Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
茶碗
rice bowl; teacupnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貫乳
crazing; cracklenoun
は、
topic markergrammar
釉薬
glaze; enamelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
収縮
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflationnoun, suru verb
率
rate; ratio; proportion; percentagenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
違い
difference; distinction; discrepancy; mistake; errornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
生じる。
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generatedichidan verb