Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この薬くすりの有ゆう害がい事じ象しょうとして頭ず痛つうや吐はき気けが知しられている。

Span Details

pre-noun adjective

medicine; pharmaceutical; drug

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

有ゆう害がい事じ象しょう

adverse event; adverse reaction; adverse outcome

as; in the role of

頭ず痛つう

and; such things as

吐はき気け

nausea; feeling sick; urge to vomit

know; be aware of; learn; find out

-> 知るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state