Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

1000 character limit

Sentence

このことげんだいではほとんど使つかとうじょうというひょうことまれ

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
こと
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition
noun
topic marker
grammar
げんだい
present age; present day; today; modern era; modern times
noun, no-adjective
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
ほとんど
almost; nearly; mostly; hardly; barely; scarcely; most; the majority; almost all
-> 殆どadverb, noun, no-adjective
使つか
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
without doing; not doing
grammar
とうじょう
fight; struggle; conflict
noun, suru verb
という
called; that; the fact that
grammar
ひょう
written representation; notation; orthography; writing on a surface; inscribing on the face
noun, suru verb
object marker
grammar
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
ichidan verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
topic marker
grammar
まれ
rare; uncommon; seldom
na-adjective
plain copula
grammar