Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この越えつ年ねん草そうは二に年ねん生せい植しょく物ぶつとして分ぶん類るいされることもある。

Span Details

pre-noun adjective

越えつ年ねん草そう

winter annual; biennial plant

は

topic marker

grammar

二に年ねん生せい植しょく物ぶつ

as; in the role of

分ぶん類るい

classification; categorization; sorting

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

godan verb, auxiliary