Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この部ぶ品ひんはサイジングプレスで最さい終しゅう寸すん法ぽうに仕し上あげられる。

Span Details

pre-noun adjective

部ぶ品ひん

parts; components; accessories

は

topic marker

grammar

サイジングプレス

location, means, cause, or scope marker

最さい終しゅう

final; last; closing

no-adjective, noun

寸すん法ぽう

dimensions; measurements; size

direction, time, indirect object, or target marker

仕し上あげ

finish up; complete; put the final touches on

-> 仕上げるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar